NeedTranslate
Перевод "9 54" на русский
Произношение 9 54 (найн фифти фо) :
nˈaɪn fˈɪfti fˈɔː
найн фифти фо транскрипция – 33 результата перевода
Danger, danger!
3-3-6-9, 9-5, 4-4-2-1...
Oh, Houston, I have a lift-off.
Опасно! Опасно!
3-3-6-9, 9-5, 4-4-2-1...
Хьюстон, мы стартуем.
Скопировать
Emperor Sylvester swooped in and carved the reservation hours into tenths.
So the only other time I was able to get was 9:54, Friday night, and I'll be here ready to rehearse,
'Cause if you don't, I think you're going to regret missing that opportunity for the rest of your lives.
Император Сильвестр налетела и поделила часы бронирования на десятые.
Так что, следующий раз я смог получить только в 9:54 в пятницу вечером. И я буду здесь, готовый репетировать. И надеюсь, что вы тоже.
Потому что, если вы этого не сделаете, то, думаю, вы будете сожалеть, что упустили возможность всю оставшуюся жизнь.
Скопировать
Uh...
She bought a plane ticket that leaves at 9:54 tonight.
Dulles or National?
Ох...
Она купила билет на самолёт, который вылетает сегодня в 9.45.
Аэропорт Далласа или Национальный?
Скопировать
300 on red!
Countdown: 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Go!
- 300 на красное! - На черное!
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Пошел!
Скопировать
On my mark.
10 9 8 7 6 5 4 3 2...
I'm okay to go.
Начинаю отсчёт.
10 9 8 7 6 5 4 3 2...
Я готова.
Скопировать
I love you.
1 0... 9... 8... 7... 6, 5... 4, 3... 2... 1 .
Scanner imaging has confirmed the dark planet dead.
Я тебя люблю.
10... 9... 8... 7... 6, 5... 4, 3... 2... 1.
Сканирование подтверждает темная планета мертва.
Скопировать
Locked.
Launching UAV in 10 seconds... 9... 8... 7... 6... 5... 4... 3... 2... 1
- Yeah!
Соединение.
Запуск самолета через 10 секунд... 9...8...7... 6...5...4... 3...2...1
- Да!
Скопировать
28... 27... 26... 25...
14... 13... 12... 11... 10... 9... 8... 7... 6... 5... 4... 3... 2... 1... activation ceased.
The target is completely silent.
28... 27... 26... 25...
14... 13... 12... 11... 10... 9... 8... 7... 6... 5... 4... 3... 2... 1... Ева-01 полностью обесточена.
Цель неподвижна.
Скопировать
It's funny ... but in the middle of all that fun, I began to think about Jenny, wondering how she was spending her New Year's night out in California.
♪ 9 ... 8 ... 7 ... 6 ... 5 ... 4 ... 3 ... 2 ... 1!
Happy new year!
Это просто смешно... но сквозь смех, я начал думать о Дженни, интересуюсь о том, как она проводит свой Новый Год в Калифорнии.
9...8... 7...6... 5...4... 3...2... 1!
С новым Годом!
Скопировать
Yeah!
9, 8, 7, 6, 5, 4, 3,
2, 1! Yay, Jim!
Вперед!
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4... 3, 2, 1!
Есть!
Скопировать
Yes.
Then multiply 9 by 6, equals 54.
Yes.
Да.
Потом девять умножить на шесть, будет пятьдесят четыре.
Да.
Скопировать
Begin primary sequence.
Mark at... '10-9-8-7- 6-5-4-3-2-1
Hyperdrive sequence begun. Hit it, Pinback.
Начинаем последний отсчет.
Хорошо, до сбрасывания 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1... Пуск!
Пинбэк, включай гиперпривод.
Скопировать
Begin primary sequence.
Mark at 10-9-8-7-6- 5-4-3-2-1-drop.
Negative drop.
Начинаю последний отсчет.
Сбрасывание через 10 секунд. 9, 8, 7, 6... 5, 4, 3... 2, 1... Пуск!
Не сработало.
Скопировать
Would you rather stay here?
Lexington 0-5-5-4-9.
That's enough static out of you!
Останешься скорее здесь?
Лексингтон 0-5-5-4-9.
Довольно шуметь.
Скопировать
If you don't, she's dead.
4-6-9-0-0-8-5. 4-6-9-0-0-8-5.
Okay, let's go.
Если не позвоните, она умрёт.
4-6-9-0-0-8-5 4-6-9-0-0-8-5
Время пошло.
Скопировать
you'll be wishing you were driving jeeps on the water.
13, 12, 11, 10, 9, 8 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
Third platoon to receive commander, Atten-tion!
Если же этого не случится, обещаю, вы у меня будете скучать по прогулкам с джипом по воде.
13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
З-е отделение, товсь к встрече командира отделения! 2,3. -Смирно!
Скопировать
You know him, don't you?
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Third platoon to receive commander, Atten-tion!
Ты ведь его знаешь, не так ли?
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
З отделение, товсь к встрече командира отделения! 2,3.
Скопировать
Autodestruct in 10 seconds.
9, 8, 7, 6 5, 4, 3, 2 1.
Any luck?
Самоуничтожение через 10 секунд.
9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 .
Есть что-нибудь?
Скопировать
In, say, another 5,000 years.
12, 11, 10... 9, 8, 7, 6... 5, 4... 3, 2, 1...
Zero.
Скажем, в следующие 5000 лет.
12, 11, 10... 9, 8, 7, 6... 5, 4... 3, 2, 1...
Ноль.
Скопировать
Serum sample 1-5-4-8 negative.
Serum sample 1-5-4-9 positive. Pro-reactive.
Molecular structure resolved.
Образец 1-5-4-8 отрицательно. Нет реакции.
Образец 1-5-4-9 положительно.
Расшифрована молекулярная структура.
Скопировать
Take care.
10... 9... 8... 7... 6... 5... 4... 3... 2... 1...
That bastard!
Благодарю вас всех, будьте здоровы!
10... 9... 8... 7... 6... 5... 4... 3... 2... 1...
Вот ублюдок!
Скопировать
Hold the ball.
9, 8, 7, 6, 5... 4, 3, 2, 1.
- Good game, Coach.
Держи мяч.
9, 8, 7, 6, 5... 4, 3, 2, 1.
- Хорошая игра, тренер.
Скопировать
Here we go. It's time for the countdown.
10... 9, 8, 7, 6, 5, 4... 3, 2, 1!
Happy New Year!
Начинаем обратный отсчёт!
Десять!" Девять! Восемь!
С Новым Годом!
Скопировать
"M, ATM pin code:
5-4-5-9.
"Teacher's pension account:
"М. Пин-код банкомата:
5-4-5-9.
Банковский счет учительского пособия:
Скопировать
I'm telling you, don't move!
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
Stay where you are!
Не вздумайте шевелиться. Всем стоять спокойно.
- На!
- Быстрее, 10! ... 9!
Скопировать
So why does it have to be me?
13, 12, 11... 10, 9, 8, 7... 6, 5, 4, 3, 2, 1.
Fire!
почему? ..
10... 6... 1.
ОГОНЬ!
Скопировать
28, 27, 26... 25, 24, 23, 22...
13, 12, 11, 10... 9, 8, 7, 6, 5... 4, 3, 2, 1...
Eva Unit 01 has ceased operation.
26... 22...
9... 4... 1...
Ева-01 отключена.
Скопировать
- 32!
- 9 times 6? - 54!
- 6 times 5?
Девятью шесть?
Пятьдесят четыре!
Шестью пять? Тридцать!
Скопировать
It's one thing to be shown a single anecdotal case with this type of brain tumor, and it's another to simply compare clinical trial data of inoperable anaplastic astrocytoma patients treated with toxic radiation and chemotherapy, versus, clinical trial data using only Dr. Burzynski's non-toxic Antineoplaston therapy.
A 2005 clinical trial report using only radiation and chemotherapy, found that 5 of 54 patients, or 9%
While a 2008 clinical trial report using only Antineoplastons, found that 5 of 20 patients, or 25%, were cancer-free at the end of treatment-with no toxic side-effects.
Одно дело, когда вам рассказывают о реальном случае такого типа рака мозга, и совсем другое, если просто сравнить данные клинических испытаний у больных анапластической астроцитомой, которых лечили радиацией и химиотерапией, с данными клинических испытаний, где использовалась только терапия нетоксичными Антинеопластонами др. Буржински.
В отчете о клиническом испытании в 2005 г. говорится, что при лечении только химиотерапией и радиацией 5 из 54 пациентов, или 9 %, избавились от рака к концу лечения.
А в отчете клинического испытания 2008 г., где применялись только Антинеопластоны, мы видим, что 5 из 20 пациентов, или 25% избавились от рака без каких-либо побочных эффектов.
Скопировать
Uhh!
Revelers: 10, 9, 8, 7... 6, 5, 4, 3... 2, 1!
Happy new year.
У!
10, 9, 8, 7... 6, 5, 4, 3... 2, 1!
Счастливого нового года.
Скопировать
Oh Jorgo, the world offers more than mobile phones and action movies.
The blasting commences in 10... 9... 8... 7... 6... 5... 4... 3... 2... 1.
I caught Olga rummaging through my papers.
пЕБХ, БЯЕ ФЕ.
лХП ОПЕДКЮЦЮЕР АНКЭЬЕ ВЕЛ РНКЭЙН ЛНАХКЭМШЕ РЕКЕТНМШ Х НЯРПНЯЧФЕРМШЕ ТХКЭЛШ. рШ ЕЫЕ ОНИЛЕЬЭ ЩРН.
Я застала Ольгу, когда она рылась в моих бумагах.
Скопировать
[Announcer] Launch sequence engaged.
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
Ignition. [farts] ¶¶ [Mexican Hat Dance]
[Ведущий] Начинаем отсчет.
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
мотор [пернул] Ах,вы мои голуби.
Скопировать
The public can, and should, and sometimes has been evolutionary, subversive six, eight, nine ... nine ..
... 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0 ...
This is what is at stake:
И я считаю, реклама может и должна быть революционной, подрывной! Иногда она такой и была.
Шесть, восемь, девять... девять 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0...
Ставки таковы:
Скопировать
